问题标题：
英语翻译余益鼓勇上,久之棘尽,始登其顶解释小石潭记：以其境过清中以怎么解释?凄神寒骨：游恒山记：再上则北岳殿也中,
更新时间：2024-04-28 11:47:40
问题描述：
英语翻译
余益鼓勇上,久之棘尽,始登其顶解释
小石潭记：以其境过清中以怎么解释?
凄神寒骨：
游恒山记：再上则北岳殿也中,
李海华回答：
1.我更加鼓足勇气攀登,许久才钻出荆棘,终于登上峰顶.
2.“以”：因为,由于.由于这里的环境太清静了
3.凄神寒骨,悄怆幽邃：感到心神凄凉,寒气透骨,寂静极了,幽深极了.
4.再向上就是北岳殿了.“也”应该是语气词.
我们常说古人讲话之乎者也,很多情况下这几个都是语气词.
